Những sự thật thú vị về ngôn ngữ

Khi nhắc đến ngôn ngữ, bạn thường nghĩ tới điều gì? Trong tất cả những điều bạn có thể nghĩ tới, có lẽ bạn sẽ không ngờ rằng tiếng Nga lại là ngôn ngữ đầu tiên được nói trong không gian. Tuy nhiên, với 7117 ngôn ngữ trên thế giới hiện nay, thông tin trên chỉ là một trong vô vàn những sự thật thú vị về ngôn ngữ sẽ khiến bạn ngạc nhiên. Dưới đây là 20 sự thật hấp dẫn về ngôn ngữ:

Sự thật thú vị về nguồn gốc ngôn ngữ

1. Cứ mỗi 98 phút trôi qua lại có một từ mới được tạo ra.

Ngoài ra, trung bình có 5400 từ tiếng Anh mới được tạo ra mỗi năm. Thế nhưng chỉ sự thật thú vị là chỉ có 1000 từ mới phổ biến được sử dụng nhiều nhất.

2. William Shakespeare đã sáng tạo ra hơn 1700 từ.

Là một nhà viết kịch và nhà thơ bậc thầy, William Shakespeare đã tạo ra rất nhiều các thuật ngữ bằng cách kết hợp các từ thường không đi liền với nhau. Ngoài ra, ông đã biến danh từ thành động từ và động từ thành tính từ, cũng như thêm tiền tố và hậu tố vào các từ khác nhau.

3. Hàng ngàn từ tiếng Anh bắt nguồn từ các cụm từ tiếng Pháp.

Có tới 40.000 từ tiếng Anh mang gốc Pháp khi William I giành được ngai vàng Anh trong Trận Hastings.

4. Tiếng Anh có nguồn gốc từ Đức chứ không phải Anh.

Mặc dù tiếng Anh được sử dụng tại Anh, nhưng sự thật thú vị là nguồn gốc của nó lại liên quan đến những người Angles sống ở ven biển Tây Đức.

5. Hơn 200 ngôn ngữ giả đã được tạo ra.

Trong một số đầu sách, phim và chương trình truyền hình nhất định, độc giả và người xem sẽ bắt gặp những ngôn ngữ giới trẻ không có thật. Có lẽ một trong những ngôn ngữ giả lập phổ biến nhất là Klingon từ Star Trek.

Sự thật thú vị về bảng chữ cái

1. Từ “bảng chữ cái” trong tiếng Anh bắt nguồn từ các chữ cái Hi Lạp.

Cụ thể, từ này được kết hợp bởi hai từ alpha và beta – hai chữ cái đầu tiên trong bảng chữ cái Hy Lạp.

2. Bảng chữ cái nhiều nhất thế giới bao gồm 74 ký tự.

Tiếng Khmer, ngôn ngữ chính thức của Campuchia, có bảng chữ cái dài nhất thế giới; bao gồm 23 nguyên âm, 33 phụ âm và 12 nguyên âm độc lập.

3. Bảng chữ cái ngắn nhất thế giới chỉ có một vài từ.

Ngôn ngữ Papuan của Rotokas chỉ có 12 chữ cái, được xếp hạng là ngôn ngữ có bảng chữ cái ngắn nhất.

4. Bảng chữ cái tiếng Anh hiện tại đã được rút ngắn.

Trước đây, bảng chữ cái tiếng Anh có 29 chữ cái, nhiều hơn so với bảng chữ cái 26 chữ cái đã rút ngắn vào thế kỉ 16.

5. Ngôn ngữ bao gồm tiếng huýt sáo.

Silbo Gomero là một ngôn ngữ huýt sáo được sử dụng tại đảo La Gomera nằm trên quần đảo Canary.

Những sự thật thú vị khác

1. Bạn có thể làm chậm quá trình lão hóa bằng cách học ngôn ngữ thứ hai.

Việc học ngôn ngữ yêu cầu trí nhớ khá tốt, nên có thể giúp tăng cường trí nhớ. Như vậy, việc sử dụng hai ngôn ngữ có thể giúp trì hoãn thời điểm trí nhớ bắt đầu kém đi.

2. Hoa Kỳ không có ngôn ngữ chính thức.

Mọi người thường nhầm lẫn tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức của Mỹ. Tuy nhiên, không hề có ngôn ngữ chính thức tại xứ cờ hoa.

3. Tiếng Đức chia theo ba giới tính

Mặc dù hầu hết các ngôn ngữ đều chia ra cái và đực, tiếng Đức lại chia thành đực, cái và trung.

4. Người Hàn Quốc và Triều Tiên sử dụng ngôn ngữ khác nhau.

Do hai quốc gia đã sớm chia cắt trong một khoảng thời gian dài nên đều có từ vựng và các quy tắc ngữ pháp riêng.

5. Ngôn ngữ khó nhất thế giới là tiếng Quan thoại.

Là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất trên toàn cầu, tiếng Quan thoại cũng là ngôn ngữ thách thức người học. Bởi vì bản chất âm sắc nên ngôn ngữ này mang tính sắc thái cao. Đồng thời có một danh sách dài những ký tự cần phải ghi nhớ.

6. Tiếng Anh là ngôn ngữ có nhiều từ vựng nhất

Với hơn 250.000 từ, tiếng Anh có số lượng từ vựng lớn nhất trong tất cả các ngôn ngữ.

7. Có hơn 300 ngôn ngữ khác nhau được sử dụng ở Luân Đôn.

Trên thực tế, Luân Đôn là thành phố sử dụng nhiều ngôn ngữ hơn bất kì thành phố nào trên khắp thế giới.

8. Châu Á là châu lục có nhiều ngôn ngữ nhất.

Với 2301 ngôn ngữ được sử dụng, Châu Á có số lượng ngôn ngữ nhiều nhất trên thế giới. Châu Phi đứng thứ hai với 2138 ngôn ngữ.

9. Hơn 200 ngôn ngữ đã hoàn toàn biến mất.

Những ngôn ngữ không có người nói, dữ liệu hay ghi chép được xem là đã tuyệt chủng. Vào cuối thế kỷ này, 50-90% ngôn ngữ trên thế giới có nguy cơ “tuyệt chủng”.

10. Một nửa dân số trên thế giới sử dụng 23 ngôn ngữ.

Mặc dù có hàng nghìn ngôn ngữ trên thế giới, hơn nửa số dân số toàn cầu chỉ sử dụng 23 ngôn ngữ.

Ngôn ngữ là chủ đề vô cùng hấp dẫn, đặc biệt trong việc tạo ra vô số cách thứ giúp con người giao tiếp và học tập. Theo rất nhiều các nhà ngôn ngữ học đã truy dấu nguồn gốc của ngôn ngữ về mốc 100.000 năm trước Công nguyên, đây là vấn đề mang đậm tính lịch sử. Với tất cả những lợi ích mà ngôn ngữ đem lại, hãy cân nhắc việc vượt qua rào cản biên giới để giới thiệu sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn đến người dùng đa ngôn ngữ.

Tìm hiểu những kiến thức liên quan tới Biên Phiên Dịch thông qua những chủ đề nóng hổi cùng công ty dịch thuật và bản địa hoá Premiumtrans tại http://premiumtrans.vn/blog/!