Trong quá trình tìm kiếm đối tác cung cấp dịch vụ dịch thuật, chủ doanh nghiệp thường đau đầu giữa hai lựa chọn – thuê công ty/ văn phòng dịch thuật hay biên dịch viên tự do tốt hơn? Vì cả hai đều có những ưu điểm và nhược điểm riêng, nên việc đưa ra lựa chọn cũng không dễ dàng.